പ്രീയപ്പെട്ടവരെ
ആല്ത്തറകൂട്ടത്തില് ഇരിപ്പിടം കിട്ടിയ ഞാന് അവിടെ പോസ്റ്റ് ഇട്ടിട്ടുണ്ട്. അതിവിടെ ക്ലിക്കി വായിക്കുക..ദാമനില് എനിക്കുണ്ടായ ഒരു സംഭവം വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് മാത്രം.
സസ്നേഹം
(ദീപക് രാജ്)
ഇവിടെയും വായിക്കാം.
കോന്നിയിലെ ഹിന്ദിക്കാര്
സാധാരണ എനിക്കുണ്ടാകുന്ന അല്ലെങ്കില് ഉണ്ടായിട്ടുള്ള അക്കിടികള് പറഞ്ഞാണ് ഞാന് എഴുതാറുള്ളത്..
"ഇവന് എന്താ ചെണ്ടയാണോ കൊട്ടുകൊള്ളാന് എന്നൊന്നും ചോദിക്കല്ലേ..ഞാനും അത്രപാവം അല്ലെന്നും ഒരുവെടിയ്ക്കുള്ള മരുന്നൊക്കെ നമുക്കും കൈവശം ഉണ്ടെന്നു കാണിക്കാന് ഒരനുഭവം കുറിയ്ക്കട്ടെ. എന്താടാ ഇതു നിന്റെ ബ്ലോഗില് ഇട്ടലക്കിയാല് പോരായിരുന്നോ എന്ന് ചോദിച്ചാല് അവിടെയും ലിങ്ക് കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്.. തെറിവിളിക്കാന് ആഗ്രഹം ഉള്ളവര് അവിടെ തെറിവിളിച്ചാല് മതി.. ആല്ത്തറയുടെ പരിശുദ്ധി മനസ്സിലാക്കികൊണ്ട് ഈ പാവത്തിന് മേല് പുഷ്പവൃഷ്ടി നടത്തുമെന്ന പ്രതീക്ഷയില് തുടങ്ങട്ടെ.."
ജീവിതത്തില് ഇന്ത്യയിലെ ഒട്ടുമിക്ക സ്റ്റേറ്റുകളിലും പോകേണ്ടിയും താമസിക്കെണ്ടിയും വന്നിട്ടുള്ളതുകൊണ്ട് (നിന്റെ അപ്പന് സര്ക്കസിലായിരുന്നോ ഇങ്ങനെ ഊരു തെണ്ടാന് എന്ന് ചോദിക്കാന് മനസ്സുവേമ്പുന്ന സുഹൃത്തുകളെ. അല്ല.. ഭാരതാംബയുടെ മാനം കാക്കുന്ന സൈനികന് ആയിരുന്നു പിതാശ്രീ..) ഹിന്ദി നല്ലവണ്ണം കൈവശമായിരുന്നു. ചെറിയ ഇടവേള ദല്ഹിയിലും ഉണ്ടായിരുന്നു (ഒരു ദശാബ്ദം).
ഇടയ്ക്ക് ജോലിയ്ക്കായി ഞാന് ദാമനില് എത്തി. (അതെ നമ്മുടെ ദാമന്,ദിയുവിന്റെ ഭാഗം) അച്ചരം കൊണ്ടു തീകത്തികാന് കഴിയില്ലയെന്ന തിരിച്ചറിവാണീ യാത്രയ്ക്ക് പിന്നില്. എങ്ങും മദ്യമണം. രണ്ടരലിറ്റര്കള്ള് അഞ്ചു രൂപയ്ക്ക് കിട്ടുന്ന ദാമന് നമ്മുടെ മാഹിയുടെ മുമ്പില് ചക്രവര്ത്തിയാണ്.രണ്ടു കൂട്ടുകാരുടെ കൂടെ ഒരു വീട്ടിലാണ് താമസം.
ചെന്നു ആദ്യദിവസം ഞാന് ചെന്ന സന്തോഷത്തില് ഒരു സെമിയപായാസം വെയ്ക്കാം എന്ന് എന്റെ കൂട്ടുകാരന് തീരുമാനിച്ചു.. (അതില് അത്താഴം ഒതുക്കാം എന്നതാണ് കാര്യം)പക്ഷെ പാല് വാങ്ങണം. അവന് പോകാമെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോള് ഞാന് വന്നവഴിക്കു തന്നെ കട കണ്ടിരുന്നതിനാല് സ്വയം ആ ചടങ്ങ് ഏറ്റെടുത്തു. ഒന്നും അല്ലെങ്കില് ആദ്യത്തെ ഷോപ്പിങ്ങ് അല്ലെ..എന്തിന് വിട്ടുകളയണം.നേരെ പറ്റുബുക്കും (മാസാവസാനം പണം കൊടുക്കും.. ബില്ല് ഇതില് കുറിച്ചുവയ്ക്കും.) എടുത്ത് ഞാന് ചെന്നു. ഞാന് വരുന്ന വിവരം കടക്കാരന് നേരത്തെ അറിഞ്ഞിരുന്നു.. രക്തം കുടിയ്ക്കാന് ഒരു ഇരയും കൂടി കിട്ടിയ മൂട്ടയുടെ സന്തോഷത്തോടെ എന്നെ വരവേറ്റ കടക്കാരന് പതിയെ അറിയാവുന്ന ഇംഗ്ലീഷില് ചോദിച്ചു..
"വാട്ട്. ടെല് മി.. വാട്ട് വാണ്ട്.."
കടക്കാരന് കേട്ടിടത്തോളം നൂറുശതമാനം സാക്ഷരതയുള്ള കേരളത്തില് എല്ലാവരും ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവരും ഹിന്ദി അറിയാത്തവരും ആണ്.അതുകൊണ്ട് പത്താംതരം വരെ പഠിച്ചപ്പോള് കിട്ടിയ ഇംഗ്ലീഷ് വച്ചലക്കിയതാണ്.പക്ഷെ മറുപടിയായി നല്ല ശുദ്ധഹിന്ദിയില് (എന്റെ ഹിന്ദി ഡല്ഹി ഹിന്ദിയാണ്.. അതുകൊണ്ട് മുംബയ്യ ഹിന്ദിയേക്കാള് ശുദ്ധം എന്നാണു വിചാരം.. അങ്ങനെ അല്ല എന്നുള്ളവര് തെറിയഭിഷേകം നടത്തല്ലേ..) പാല് വേണമെന്നും പറഞ്ഞു.
പക്ഷെ വന്നതിന്റെ അന്ന് ഞാന് ഇങ്ങനെ ഹിന്ദി പറയുന്നതില് അത്ഭുദപ്പെട്ട കടക്കാരന് ഇതെങ്ങനെ സാധിച്ചു എന്നറിയണം. ഞാന് മുമ്പെ ഇന്ത്യ പര്യടനം നടത്തിയ കഥ ഞാന് പറഞ്ഞില്ല അതോടൊപ്പം കൂട്ടുകാരനും പറഞ്ഞിരുന്നില്ല.. പക്ഷെ വന്നു മൂന്ന് മണിക്കൂര് കൊണ്ടു പഠിച്ചതാണെന്ന് പറഞ്ഞാല് കടയിലിരിക്കുന്ന അഞ്ചു കിലോ കട്ടി എന്റെ തലയില് അടിക്കും എന്നറിയാം എന്നതിനാല് ഒരു ചെറിയ കള്ളം പറഞ്ഞു.
കേരളത്തെ പറ്റി വല്ല്യ ഗ്രാഹ്യം ഇല്ലാത്തതിനാല് പത്തനംതിട്ട ജില്ലയിലെ കോന്നിയില് ഏവര്ക്കും ഹിന്ദി അറിയാമെന്നും മാഹിയില് ഫ്രഞ്ച് അറിയാവുന്നവര് ഉണ്ടെന്നതുപോലെ കോന്നിയില് പണ്ടു ആര്യന്മാര് വന്നവഴിയില് ഹിന്ദി പറയുന്നവര് (മാതൃഭാഷ) ഉണ്ടെന്നും പത്താം ക്ലാസ് വരെ മാത്രം പഠിച്ച നമ്മുടെ ഇരയെ പറഞ്ഞു വിശ്വസിപ്പിച്ചു.. അവന് എങ്ങനെ വിശ്വസിച്ചു എന്നത് ഇന്നും എന്റെ സംശയം.പക്ഷെ എന്റെ ഹിന്ദിയിലുള്ള ഒഴുക്ക് അവനെ വിശ്വസിക്കാന് പ്രേരിപ്പിച്ചു എന്ന് പറയുന്നതാവും സത്യം..
പക്ഷെ പിന്നീട് പലരോടും അവന് കോന്നിയിലെ ഹിന്ദികാര്യം ചോദിച്ചെങ്കിലും
" ആനക്കൂടുള്ള കോന്നിയില് മലയാളം പോലും നേരെ ചൊവ്വേ സംസാരിക്കുമോ എന്ന് സംശയം ഉള്ളവര് കടക്കാരന് വട്ടുപിടിച്ചോ എന്ന് ചോദിച്ചിട്ടാണത്രെ" പോയത്.
പക്ഷെ കോന്നിയില് ഉള്ളവര് നന്നായി മലയാളവും ഹിന്ദിയും സംസാരിക്കും.. ഞാന് ഉണ്ടല്ലോ. പിന്നെ നമ്മുടെ ബൂലോഗ സൂപ്പര്സ്റ്റാര് (മനുചേട്ടന് - ബ്രിജ് വിഹാരം)
അങ്ങനെ എതിരാളിക്കൊരു പോരാളിയാണ് ഞാന്.(കടപ്പാട്:ഡിങ്കന്)
Sunday, January 18, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
3 comments:
പ്രീയപ്പെട്ടവരെ
ആല്ത്തറകൂട്ടത്തില് ഇരിപ്പിടം കിട്ടിയ ഞാന് അവിടെ പോസ്റ്റ് ഇട്ടിട്ടുണ്ട്
ചിലര് പറഞ്ഞെന്നുകരുതി ഓര്കൂട്ട് പരസ്യം ഒഴിവാക്കണ്ട. പറഞ്ഞവരുടെ അഡ്രസ്സ് മാറ്റി പരസ്യം ചെയ്തോളൂ...
പ്രിയ ജോ..
നന്ദി..
പിന്നെ ഞാന് പരീക്ഷണാര്ത്ഥം ഓര്ക്കുട്ടില് കൂടിയുള്ള പരസ്യം ഇതിന് ചെയ്യുന്നില്ല.. കൂട്ടുകാര്ക്ക് മെയില് അയച്ചു അത്ര തന്നെ. നോക്കട്ടെ.. ഇതിന്റെ പ്രതികരണം അറിഞ്ഞിട്ടു പിന്നീട് തീരുമാനിക്കണം..
വീണ്ടും വരണേ..
സസ്നേഹം
(ദീപക് രാജ്)
Post a Comment